"lärft" meaning in All languages combined

See lärft on Wiktionary

Noun [Swedish]

Etymology: Used in Old Swedish, as läript and similar forms, presumably a non-attested compound lin (“flax”) + ript (“cloth”) corresponding to Danish lærred. Etymology templates: {{der|sv|gmq-osw|-}} Old Swedish, {{compound|gmq-osw|lin|ript|nocat=1|t1=flax|t2=cloth}} lin (“flax”) + ript (“cloth”) Head templates: {{head|sv|nouns||g=n|g2=c|head=|sort=}} lärft n or c, {{sv-noun|n|g2=c}} lärft n or c Inflection templates: {{sv-infl-noun-c-er}}, {{sv-infl-noun-n-r|2=lärfte}} Forms: no-table-tags [table-tags], lärft [indefinite, nominative, singular], lärfts [genitive, indefinite, singular], lärften [definite, nominative, singular], lärftens [definite, genitive, singular], lärfter [indefinite, nominative, plural], lärfters [genitive, indefinite, plural], lärfterna [definite, nominative, plural], lärfternas [definite, genitive, plural], no-table-tags [table-tags], lärft [indefinite, nominative, singular], lärfts [genitive, indefinite, singular], lärftet [definite, nominative, singular], lärftets [definite, genitive, singular], lärfter [indefinite, nominative, plural], lärfters [genitive, indefinite, plural], lärfterna [definite, nominative, plural], lärfternas [definite, genitive, plural]
  1. linen, linen cloth Tags: common-gender, neuter Synonyms: linne, klot
    Sense id: en-lärft-sv-noun-1Zhk3obW Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Swedish entries with incorrect language header Related terms: lärftfönstergardin, lärftförkläde, lärftgardin, lärftgarn, lärfthalsduk, lärfthalskläde, lärfthandduk, lärfthandel, lärfthandkläde, lärfthandlare, lärfthatt, lärfthimmel, lärfthuva, lärfthätta, lärftkjol, lärftklut, lärftkläde, lärftkläder, lärftklänning, lärftkofta, lärftkolt, lärftkrage, lärftlakan, lärftlapp, lärftlinne, lärftlinntyg, lärftlist, lärftlista, lärftlårfoder, lärftmössa, lärftnattmössa, lärftnäsduk, lärftpannlin, lärftparaply, lärftpatron, lärftpåse, lärftrand, lärftrock, lärftsartad, lärftsax, lärftsband, lärftsbinda, lärftsbindel, lärftsbindning, lärftsbleke, lärftsblekning, lärftsblomma, lärftsblomster, lärftsbod, lärftsbolstervar, lärftsbordduk, lärftsbordkläde, lärftsbult, lärftsbyxa, lärftsduk, lärftservett, lärftsfabrik, lärftsfoder, lärftsfotsocka, lärftskaft, lärftskjorta, lärftskram, lärftskramhandel, lärftskramhandelsvara, lärftskramhandlare, lärftskramhandlarsocietet, lärftskrämarbod, lärftskrämare, lärftskrämeri, lärftslarva, lärftsocka, lärftsparlakan, lärftspik, lärftstiblett, lärftstol, lärftstopp, lärftstrumpa, lärftstycke, lärftstövlett, lärftsäljare, lärftsärk, lärfttapet, lärfttryckare, lärfttryckeri, lärfttråd, lärfttröja, lärfttyg, lärfttäcke, lärftvante, lärftvar, lärftvara, lärftväv, lärftväveri, lärftväverska, lärftvävnad, lärftvävstol, lärftärm, lärftörngott, lärftöverdrag, lärftövertåg, premiumlärft
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Swedish",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "lin",
        "3": "ript",
        "nocat": "1",
        "t1": "flax",
        "t2": "cloth"
      },
      "expansion": "lin (“flax”) + ript (“cloth”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Used in Old Swedish, as läript and similar forms, presumably a non-attested compound lin (“flax”) + ript (“cloth”) corresponding to Danish lærred.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lärft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lärften",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lärftens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfterna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfternas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-r",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lärft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lärftet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lärftets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfterna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfternas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "c",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "lärft n or c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "g2": "c"
      },
      "expansion": "lärft n or c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    },
    {
      "args": {
        "2": "lärfte"
      },
      "name": "sv-infl-noun-n-r"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "linen, linen cloth"
      ],
      "id": "en-lärft-sv-noun-1Zhk3obW",
      "links": [
        [
          "linen",
          "linen"
        ],
        [
          "cloth",
          "cloth"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "lärftfönstergardin"
        },
        {
          "word": "lärftförkläde"
        },
        {
          "word": "lärftgardin"
        },
        {
          "word": "lärftgarn"
        },
        {
          "word": "lärfthalsduk"
        },
        {
          "word": "lärfthalskläde"
        },
        {
          "word": "lärfthandduk"
        },
        {
          "word": "lärfthandel"
        },
        {
          "word": "lärfthandkläde"
        },
        {
          "word": "lärfthandlare"
        },
        {
          "word": "lärfthatt"
        },
        {
          "word": "lärfthimmel"
        },
        {
          "word": "lärfthuva"
        },
        {
          "word": "lärfthätta"
        },
        {
          "word": "lärftkjol"
        },
        {
          "word": "lärftklut"
        },
        {
          "word": "lärftkläde"
        },
        {
          "word": "lärftkläder"
        },
        {
          "word": "lärftklänning"
        },
        {
          "word": "lärftkofta"
        },
        {
          "word": "lärftkolt"
        },
        {
          "word": "lärftkrage"
        },
        {
          "word": "lärftlakan"
        },
        {
          "word": "lärftlapp"
        },
        {
          "word": "lärftlinne"
        },
        {
          "word": "lärftlinntyg"
        },
        {
          "word": "lärftlist"
        },
        {
          "word": "lärftlista"
        },
        {
          "word": "lärftlårfoder"
        },
        {
          "word": "lärftmössa"
        },
        {
          "word": "lärftnattmössa"
        },
        {
          "word": "lärftnäsduk"
        },
        {
          "word": "lärftpannlin"
        },
        {
          "word": "lärftparaply"
        },
        {
          "word": "lärftpatron"
        },
        {
          "word": "lärftpåse"
        },
        {
          "word": "lärftrand"
        },
        {
          "word": "lärftrock"
        },
        {
          "word": "lärftsartad"
        },
        {
          "word": "lärftsax"
        },
        {
          "word": "lärftsband"
        },
        {
          "word": "lärftsbinda"
        },
        {
          "word": "lärftsbindel"
        },
        {
          "word": "lärftsbindning"
        },
        {
          "word": "lärftsbleke"
        },
        {
          "word": "lärftsblekning"
        },
        {
          "word": "lärftsblomma"
        },
        {
          "word": "lärftsblomster"
        },
        {
          "word": "lärftsbod"
        },
        {
          "word": "lärftsbolstervar"
        },
        {
          "word": "lärftsbordduk"
        },
        {
          "word": "lärftsbordkläde"
        },
        {
          "word": "lärftsbult"
        },
        {
          "word": "lärftsbyxa"
        },
        {
          "word": "lärftsduk"
        },
        {
          "word": "lärftservett"
        },
        {
          "word": "lärftsfabrik"
        },
        {
          "word": "lärftsfoder"
        },
        {
          "word": "lärftsfotsocka"
        },
        {
          "word": "lärftskaft"
        },
        {
          "word": "lärftskjorta"
        },
        {
          "word": "lärftskram"
        },
        {
          "word": "lärftskramhandel"
        },
        {
          "word": "lärftskramhandelsvara"
        },
        {
          "word": "lärftskramhandlare"
        },
        {
          "word": "lärftskramhandlarsocietet"
        },
        {
          "word": "lärftskrämarbod"
        },
        {
          "word": "lärftskrämare"
        },
        {
          "word": "lärftskrämeri"
        },
        {
          "word": "lärftslarva"
        },
        {
          "word": "lärftsocka"
        },
        {
          "word": "lärftsparlakan"
        },
        {
          "word": "lärftspik"
        },
        {
          "word": "lärftstiblett"
        },
        {
          "word": "lärftstol"
        },
        {
          "word": "lärftstopp"
        },
        {
          "word": "lärftstrumpa"
        },
        {
          "word": "lärftstycke"
        },
        {
          "word": "lärftstövlett"
        },
        {
          "word": "lärftsäljare"
        },
        {
          "word": "lärftsärk"
        },
        {
          "word": "lärfttapet"
        },
        {
          "word": "lärfttryckare"
        },
        {
          "word": "lärfttryckeri"
        },
        {
          "word": "lärfttråd"
        },
        {
          "word": "lärfttröja"
        },
        {
          "word": "lärfttyg"
        },
        {
          "word": "lärfttäcke"
        },
        {
          "word": "lärftvante"
        },
        {
          "word": "lärftvar"
        },
        {
          "word": "lärftvara"
        },
        {
          "word": "lärftväv"
        },
        {
          "word": "lärftväveri"
        },
        {
          "word": "lärftväverska"
        },
        {
          "word": "lärftvävnad"
        },
        {
          "word": "lärftvävstol"
        },
        {
          "word": "lärftärm"
        },
        {
          "word": "lärftörngott"
        },
        {
          "word": "lärftöverdrag"
        },
        {
          "word": "lärftövertåg"
        },
        {
          "word": "premiumlärft"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "linne"
        },
        {
          "word": "klot"
        }
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "lärft"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "gmq-osw",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Swedish",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gmq-osw",
        "2": "lin",
        "3": "ript",
        "nocat": "1",
        "t1": "flax",
        "t2": "cloth"
      },
      "expansion": "lin (“flax”) + ript (“cloth”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Used in Old Swedish, as läript and similar forms, presumably a non-attested compound lin (“flax”) + ript (“cloth”) corresponding to Danish lærred.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-c-er",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lärft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lärften",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lärftens",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfterna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfternas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sv-infl-noun-n-r",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lärft",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfts",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lärftet",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lärftets",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfter",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfters",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfterna",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lärfternas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "definite",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "c",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "lärft n or c",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n",
        "g2": "c"
      },
      "expansion": "lärft n or c",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "sv-infl-noun-c-er"
    },
    {
      "args": {
        "2": "lärfte"
      },
      "name": "sv-infl-noun-n-r"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "lärftfönstergardin"
    },
    {
      "word": "lärftförkläde"
    },
    {
      "word": "lärftgardin"
    },
    {
      "word": "lärftgarn"
    },
    {
      "word": "lärfthalsduk"
    },
    {
      "word": "lärfthalskläde"
    },
    {
      "word": "lärfthandduk"
    },
    {
      "word": "lärfthandel"
    },
    {
      "word": "lärfthandkläde"
    },
    {
      "word": "lärfthandlare"
    },
    {
      "word": "lärfthatt"
    },
    {
      "word": "lärfthimmel"
    },
    {
      "word": "lärfthuva"
    },
    {
      "word": "lärfthätta"
    },
    {
      "word": "lärftkjol"
    },
    {
      "word": "lärftklut"
    },
    {
      "word": "lärftkläde"
    },
    {
      "word": "lärftkläder"
    },
    {
      "word": "lärftklänning"
    },
    {
      "word": "lärftkofta"
    },
    {
      "word": "lärftkolt"
    },
    {
      "word": "lärftkrage"
    },
    {
      "word": "lärftlakan"
    },
    {
      "word": "lärftlapp"
    },
    {
      "word": "lärftlinne"
    },
    {
      "word": "lärftlinntyg"
    },
    {
      "word": "lärftlist"
    },
    {
      "word": "lärftlista"
    },
    {
      "word": "lärftlårfoder"
    },
    {
      "word": "lärftmössa"
    },
    {
      "word": "lärftnattmössa"
    },
    {
      "word": "lärftnäsduk"
    },
    {
      "word": "lärftpannlin"
    },
    {
      "word": "lärftparaply"
    },
    {
      "word": "lärftpatron"
    },
    {
      "word": "lärftpåse"
    },
    {
      "word": "lärftrand"
    },
    {
      "word": "lärftrock"
    },
    {
      "word": "lärftsartad"
    },
    {
      "word": "lärftsax"
    },
    {
      "word": "lärftsband"
    },
    {
      "word": "lärftsbinda"
    },
    {
      "word": "lärftsbindel"
    },
    {
      "word": "lärftsbindning"
    },
    {
      "word": "lärftsbleke"
    },
    {
      "word": "lärftsblekning"
    },
    {
      "word": "lärftsblomma"
    },
    {
      "word": "lärftsblomster"
    },
    {
      "word": "lärftsbod"
    },
    {
      "word": "lärftsbolstervar"
    },
    {
      "word": "lärftsbordduk"
    },
    {
      "word": "lärftsbordkläde"
    },
    {
      "word": "lärftsbult"
    },
    {
      "word": "lärftsbyxa"
    },
    {
      "word": "lärftsduk"
    },
    {
      "word": "lärftservett"
    },
    {
      "word": "lärftsfabrik"
    },
    {
      "word": "lärftsfoder"
    },
    {
      "word": "lärftsfotsocka"
    },
    {
      "word": "lärftskaft"
    },
    {
      "word": "lärftskjorta"
    },
    {
      "word": "lärftskram"
    },
    {
      "word": "lärftskramhandel"
    },
    {
      "word": "lärftskramhandelsvara"
    },
    {
      "word": "lärftskramhandlare"
    },
    {
      "word": "lärftskramhandlarsocietet"
    },
    {
      "word": "lärftskrämarbod"
    },
    {
      "word": "lärftskrämare"
    },
    {
      "word": "lärftskrämeri"
    },
    {
      "word": "lärftslarva"
    },
    {
      "word": "lärftsocka"
    },
    {
      "word": "lärftsparlakan"
    },
    {
      "word": "lärftspik"
    },
    {
      "word": "lärftstiblett"
    },
    {
      "word": "lärftstol"
    },
    {
      "word": "lärftstopp"
    },
    {
      "word": "lärftstrumpa"
    },
    {
      "word": "lärftstycke"
    },
    {
      "word": "lärftstövlett"
    },
    {
      "word": "lärftsäljare"
    },
    {
      "word": "lärftsärk"
    },
    {
      "word": "lärfttapet"
    },
    {
      "word": "lärfttryckare"
    },
    {
      "word": "lärfttryckeri"
    },
    {
      "word": "lärfttråd"
    },
    {
      "word": "lärfttröja"
    },
    {
      "word": "lärfttyg"
    },
    {
      "word": "lärfttäcke"
    },
    {
      "word": "lärftvante"
    },
    {
      "word": "lärftvar"
    },
    {
      "word": "lärftvara"
    },
    {
      "word": "lärftväv"
    },
    {
      "word": "lärftväveri"
    },
    {
      "word": "lärftväverska"
    },
    {
      "word": "lärftvävnad"
    },
    {
      "word": "lärftvävstol"
    },
    {
      "word": "lärftärm"
    },
    {
      "word": "lärftörngott"
    },
    {
      "word": "lärftöverdrag"
    },
    {
      "word": "lärftövertåg"
    },
    {
      "word": "premiumlärft"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish common-gender nouns",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish neuter nouns",
        "Swedish nouns",
        "Swedish nouns with multiple genders",
        "Swedish terms derived from Old Swedish"
      ],
      "glosses": [
        "linen, linen cloth"
      ],
      "links": [
        [
          "linen",
          "linen"
        ],
        [
          "cloth",
          "cloth"
        ]
      ],
      "tags": [
        "common-gender",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "linne"
    },
    {
      "word": "klot"
    }
  ],
  "word": "lärft"
}

Download raw JSONL data for lärft meaning in All languages combined (5.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.